Americano   (2011)

• Mathieu Demy • • Au cinéma le 30-11-2011 ★★★  •

Martin vit à Paris avec Claire. Leur relation est dans une impasse. Lorsqu\'il perd sa mère, restée en Californie, Martin doit retourner dans la ville de son enfance pour s\'occuper des formalités liées à son héritage. Arrivé à Los Angeles, il retrouve Linda, une amie de la famille, qui le mène jusqu\'à l\'appartement de sa mère, dans un quartier qu\'il a bien connu lorsqu\'il vivait avec elle. Des images de son enfance refont alors surface, et le troublent. Incapable d\'affronter cette épreuve, il fuit vers Tijuana où il s\'égare sur les traces de Lola, une jeune femme mexicaine qu\'il a connue jadis, et qui a depuis occupé une place importante dans la vie de sa mère. Il la retrouve à l\'Americano, un club dans lequel elle danse tous les soirs... Mais pour faire son deuil, Martin va devoir revisiter son passé.



• Musique originale composée par (arrangements de la musique de Georges Delerue)

Pour son premier film, Mathieu Demy utilise des images du film "Documenteur" (1981) de sa mère Agnès Varda dans lequel on le voit enfant et dans lequel la musique était composée par Georges Delerue. Cette partition minimaliste au piano est prolongée dans le nouveau film par le compositeur Grégoire Hetzel qui propose ses arrangements.

 Interview B.O : Grégoire Hetzel, de Bourdieu et Desplechin à Corsini et Demy (Americano)

[© Texte : Cinezik] •

Americano





Autour de cette BO

Propos du réalisateur/comédien sur la musique

La musique est celle de DOCUMENTEUR, composée par Georges Delerue en 1981. On l’a d’abord utilisée seule, comme un piano squelettique du souvenir. et puis, toujours dans l’idée de prolonger ce lien, j’ai demandé à Grégoire Hetzel d’écrire des arrangements de cordes qui viennent étoffer les thèmes, et les marier aux séquences d’aujourd’hui. Les autres musiques accompagnent ce que ressent Martin dans son trip. Par exemple, quand il prend la voiture pour filer vers le Mexique, on entend L.A. Woman, des Doors, je voulais que ça pète… Dans la boîte j’ai cherché plutôt des titres électro sombres et lancinants. (Moderat, Paul kalkbrenner…) et c’est Salma elle-même qui chante Going to a town, de Rufus Wainwright. Je n’ai pas sous-titré la chanson, mais on comprend le refrain, et ça donne une autre épaisseur au personnage : une femme qui a rêvé d’aller aux états-Unis, mais qui y a renoncé. C’est aussi une chanson que ne chanterait probablement jamais une prostituée de Tijuana… Sauf peut-être dans un conte ?

The Doors - LA Woman
(Mathieu Demy l'écoute dans sa voiture) 

A New Error - Moderat
(Dans la boite de nuit) 

Going to a town - Rufus Wainwright
(Salma Hayek chante cette chanson dans la boite) 

Le Film

Réalisé par Mathieu Demy

Sortie au cinéma: 30-11-2011 (France) -

Martin vit à Paris avec Claire. Leur relation est dans une impasse. Lorsqu\'il perd sa mère, restée en Californie, Martin doit retourner dans la ville de son enfance pour s\'occuper des formalités liées à son héritage. Arrivé à Los Angeles, il retrouve Linda, une amie de la famille, qui le mène jusqu\'à l\'appartement de sa mère, dans un quartier qu\'il a bien connu lorsqu\'il vivait avec elle. Des images de son enfance refont alors surface, et le troublent. Incapable d\'affronter cette épreuve, il fuit vers Tijuana où il s\'égare sur les traces de Lola, une jeune femme mexicaine qu\'il a connue jadis, et qui a depuis occupé une place importante dans la vie de sa mère. Il la retrouve à l\'Americano, un club dans lequel elle danse tous les soirs... Mais pour faire son deuil, Martin va devoir revisiter son passé.

Avec Mathieu Demy, Salma Hayek, Jean-Pierre Mocky...
(France)
1h45
Distribution : Bac Films

Calendrier des Films & Séries

Vos avis