

Pour ce documentaire franco-géorgien, le réalisateur Déni Oumar Pitsaev fait le choix radical de se passer de partition musicale. Il privilégie une "symphonie du réel", une composition sonore immersive façonnée par son équipe (notamment Emmanuel De Boissieu et Hélène Clerc-Denizot) à partir des dialogues multilingues, des ambiances de la vallée de Pankissi et de silences chargés de sens. Ce paysage sonore puissant accompagne le retour du cinéaste dans sa famille en Géorgie, qui relate sa quête pour renouer avec un père distant et déconstruire l'image idéalisée qu'il en a. Le film explore ainsi les thèmes de l'identité fracturée et du trauma hérité des guerres de Tchétchénie, une démarche d'une grande puissance, récompensée par l'Œil d'or du meilleur documentaire au Festival de Cannes. Le film se termine au générique par une chanson mélancolique de la fin des années 1980, représentative du style folklorique et lyrique tchétchène, portée par la voix de Kheda Mourtazalieva ("Ма йиталахь со").
[© Texte : Cinezik]
Interview B.O : Michel Petrossian & Robert Guédiguian (UNE FEMME AUJOURD'HUI), « Je trouve que la musique est d'une grande pureté et indispensable au cinéma. »
Panorama BO : les musiques du Cinéma d'horreur contemporain (2000-2025) [Podcast]