Clément Ducol et Camille conçoivent les chansons (en espagnol) de la comédie musicale de Jacques Audiard, située au sein des cartels mexicains auprès de l'avocate Rita (Zoe Saldana) et Manitas (Karla Sofía Gascón), un gangster qui devient une femme. Mêlant des scènes chantées (par le casting - auquel s'ajoute Selena Gomez et Edgar Ramirez, et Camille) et dansées (sur des chorégraphies du Franco-Belge Damien Jalet, collaborateur de Madonna) à une intrigue criminelle, la partition se glisse au début d’une phrase de dialogue, dans le jeu des acteurs, passant du parlé au chanté. Le registre des chansons va d'un rythme pop joyeux à une bluette romantique, d'un hip-hop slamé moderne à un jazz plus ancien, avec une instrumentation variée (flûtes, clarinettes, saxophones, cuivres, percussions, s'ajoutent la guitare, les claviers, le piano, le violoncelle, la harpe). Au générique on entend une adaptation des "Passantes" de Georges Brassens dans la chanson "Las Damas que Pasan" par Adriana Paz.
[© Texte : Cinezik] •
Tracklist (de la BO en CD ou Digital)
1. El Alegato - Zoe Saldaña (3:33)
2. Todo y Nada - Zoe Saldaña (2:16)
3. El Encuentro - Karla Sofia Gascón (1:13)
4. La Vaginoplastia - Zoe Saldaña (2:34)
5. Lady - Zoe Saldaña & Mark Ivanir (2:46)
6. Deseo - Camille & Karla Sofia Gascón) (2:34)
7. Por Casualidad - Camille, Karla Sofia Gascón & Zoe Saldaña (2:06)
8. Bienvenida - Selena Gomez (2:14)
9. Mis Siete Hermanas y Yo - Xiomara Ahumada Quito (1:49)
10. Papa - Juan Pablo Monterrubio & Karla Sofia Gascón (2:22)
11. Para - Aitza Terán & Iván Ruiz de Velasco (2:49)
12. El Mal - Camille, Zoe Saldaña & Karla Sofia Gascón (3:38)
13. El Amor - Camille, Karla Sofia Gascón & Adriana Paz (3:26)
14. Mi Camino - Selena Gomez (3:44)
15. Perdóname - Camille & Karla Sofia Gascón (2:14)
16. Las Damas que Pasan - Adriana Paz (4:07)
17. Fierro Viejo (Choir Version) - Camille (1:10)
18. El Alegato (Piano Version) - Camille, Zoe Saldaña & Karla Sofia Gascón (1:30)
19. Subiendo (Part 1) - Camille & Clement Ducol (2:29)
20. Fierro Viejo / La Ciudad - Camille (1:47)
21. Fantasmas - Camille (0:25)
22. El Rapto - Camille & Clement Ducol (1:52)
23. Claroscuro (Part 1) - Clement Ducol (2:01)
24. Claroscuro (Part 2) - Karla Sofia Gascón & Mark Ivanir (1:54)
25. El Rayo - Clement Ducol (0:38)
26. El Despertar - Camille (1:44)
27. Subiendo (Part 2) - Camille (2:04)
28. Cara a Cara - Clement Ducol (1:05)
29. Desire (Alternate Version) - Camille (1:32)
30. El Reclutamiento - Camille & Clement Ducol (1:44)
31. Disonancia (Part 1) - Camille (1:01)
32. Disonancia (Part 2) - Karla Sofia Gascón (2:26)
33. La Pelea - Camille & Clement Ducol (2:22)
34. El Trio - Karla Sofia Gascón & Zoe Saldaña (2:04)
35. 3 Dedos - Camille & Clement Ducol (2:04)
36. Beatificación (Part 1) - Camille & Clement Ducol (5:04)
37. Beatificación (Part 2) - Camille & Clement Ducol (2:19)
38. El Fuego - Camille (1:35)
39. Desire - Camille (2:06)
40. Subiendo (Strings Version) - Clement Ducol (1:05)
41. Subiendo (Choir Version) - Camille (1:01)
42. Desire (Strings Version) - Clement Ducol (1:53)
43. Desire (Choir Version) - Camille, Yadam & Paloma Pradal (1:58)
1. "El Alegato" (C. Dalmais / J. Audiard / C. Dalmais / C. Ducol) - Interprétée par Zoe Saldana
2. "Todo Y Nada" (C. Dalmais / J. Audiard / C. Dalmais / C. Ducol) - Interprétée par Zoe Saldana, Camille, Lucile Chriqui, Paloma Pradal, Carolina Katón, Eléonore Diaz et La Coya
3. "El Encuentro" (J. Audiard / C. Dalmais) - Interprétée par Karla Sofía Gascón
4. "Lady" (C. Dalmais) - Interprétée par Zoe Saldana et Mark Ivanir
5. "Deseo" (C. Dalmais / C. Ducol) - Interprétée par Karla Sofía Gascón et Camille
6. "Por Casualidad" (C. Dalmais / J. Audiard / C. Ducol / C. Ducol) - Interprétée par Karla Sofía Gascón, Camille et Zoe Saldana
7. "La Vaginoplastia" (C. Dalmais / J. Audiard / C. Dalmais / C. Ducol) - Interprétée par Zoe Saldana et Chris Jon
8. "Mis Siete Hermanas Y Yo" (C. Dalmais) - Interprétée par Xiomara Ahumada Quito
9. "Papa" (C. Dalmais / J. Audiard) - Interprétée par Juan Pablo Monteraudibo
10. "Para" (C. Dalmais / C. Ducol) - Interprétée par Aitza Terán, Iván Ruiz de Velasco, Loïc Pencheron Lazo, Leonardo Nova, Jorge Rafael, Martin Villa et Nabana Zoé
11. "El Mal" (C. Dalmais / J. Audiard / C. Dalmais / C. Ducol) - Interprétée par Zoe Saldana, Karla Sofía Gascón et Camille
12. "El Amor" (C. Dalmais / C. Ducol) - Interprétée par Karla Sofía Gascón, Camille et Adriana Paz
13. "Mi Camino" (C. Dalmais / C. Ducol) - Interprétée par Selena Gomez et Edgar Ramirez
14. "El Trio" (C. Dalmais / J. Audiard / C. Ducol / C. Dalmais / M. Dussière) - Interprétée par Karla Sofía Gascón, Zoe Saldana et Selena Gomez
15. "Perdóname" (J. Audiard / C. Ducol) - Interprétée par Karla Sofía Gascón, Camille et Selena Gomez
16. Las Damas que Pasan (C. Dalmais / C. Ducol) - Adriana Paz (d'après Les "Passantes" de Georges Brassens)
1. "Fierro Viejo" - Marco Antonio Teodoro Aguilar
2. "Wepa" - Jason Turnbull, Félix Álvarez, Waesfjord Torres
3. "Métele" - Jason Turnbull, Félix Álvarez, Waesfjord Torres
4. "Papi Chulo" - Jeremy L. Encinasolaw, Scott Stallone
5. "Pa' Ca" - Javier Díaz, Luis Fernando Carballosa Jiménez, Javier McCain
6. "No Lo Deja" - Led Eli
7. "Machucao" - Gabriel Cabrera
8. "Demasiado Hot" - Pablo Isla, Andrés Rebial, Mario Ignacio Simón
9. "El Ritmo Te Pega" - Carlos Natalio Del Moral
10. "2AM y Una Copa" - Andrés Rebial
11. "No Es Mi Culpa" - Rafael Lake, Aaron Levy
12. "Supreme" - François de Roubaix, Robbie Williams
13. "Las Mañanitas" - Elizabeth Carre, Jean-Pierre Gourd
14. "Mala Fe" - Javier Pastor Parilla, Tony Martin Ventura Isabel, Kaikim Frances Peumsa, Jason Warren Turnbull
15. "Plaka 93" - Rogelio Lazaro Vela, Yoirget Garcia Rojas
16. "Todo La Vida" - Olivier Briand, Barl, Gaspar Vergara
17. "Ritmo" - Tatiana Arriagada
18. "Amor a Primera Vista" - Dechner Rocque, Elias Portillo Mejia Ayante, Andres Palencia, Luis Grimaldi, Rafael Ortega, Carolina Lahoz Gratia
19. "Temple" - Mauricio Loseto
20. "Jokers" - Christian Witt, Taris Rouditski
Réalisé par Jacques Audiard
Sortie au cinéma : 21-08-2024 (France) -
Festival de Cannes 2024 - En Compétition
Calendrier des Films & SériesInterview B.O : Pierre Desprats (Les Reines du drame, de Alexis Langlois)
Interview B.O : Audrey Ismaël (Diamant brut, de Agathe Riedinger)
Panorama B.O : Noël dans le cinéma américain [Podcast]